Niemieckie infolinie i niemiecka policja federalna już od 1999 prowadzą regularną współpracę. Po zawarciu pomiędzy partiami rządowymi umowy koalicyjnej, która nakazuje, by dostęp do treści związanych z przemocą seksualną wobec dzieci był ograniczony na poziomie dostawcy hostingu, a nie blokowany na poziomie dostawcy dostępu, procedury pomiędzy policją i hotlinami są obecnie dalej optymalizowane. Powiadomienie ze strony dostawcy usług hostingowych jest kluczowym momentem pozwalającym na walkę z podejrzanymi treściami u źródła. Poziom współpracy pomiędzy organami sprawiedliwości a organami samoregulacyjnymi, pozwalający na zminimalizowanie okresu dostępności treści naruszających dobro dzieci i na uzyskanie bardziej szczegółowych statystyk, mógłby stanowić przykład dla innych krajów. Stałym wyzwaniem dla hotlinów jest traktowanie zgłaszanych treści jako „szkodliwych” w przeciwieństwie do „nielegalnych”, w przypadku których osoby zgłaszające zastrzeżenia oczekują, że hotliny oraz organy sprawiedliwości podejmą działania w sytuacjach, które nie podlegają sankcjom prawnym. Mimo że oczekiwany rezultat jest zwykle osiągany na podstawie zasad i warunków dostawców usług hostingowych, nie można tu mówić o obowiązku wynikającym bezpośrednio z tych zasad. Dostawcy muszą przestrzegać zarówno praw swoich klientów (w tym takich fundamentalnych jak wolność wyrażania myśli i poufność komunikacji), jak również chronić w mediach nieletnich. Konkretne granice mogą być ustanowione jedynie przez ustawodawców.